Viewing all languages. Voting and suggestions happen inside one language.Contribute in Chinese (Simplified)
| Language | Prose | Heading | Tag | UI | Plurals |
|---|---|---|---|---|---|
| العربية Arabic | انتهاء صلاحية السجل | انتهاء صلاحية السجل | انتهاء صلاحية السجل | انتهاء السجل | -- |
| বাংলা Bengali | ইতিহাসের মেয়াদোত্তীর্ণতা | ইতিহাসের মেয়াদোত্তীর্ণতা | ইতিহাসের মেয়াদোত্তীর্ণতা | ইতিহাসের মেয়াদোত্তীর্ণতা | -- |
| Čeština Czech | exspirace historie | Exspirace historie | Exspirace historie | Povolit exspiraci historie | 5 formsexspirace historie, exspirací historie |
| Deutsch German | Historienverfall | Historienverfall | Historienverfall | Historienverfall aktivieren | 2 formsHistorienverfall, Historienverfälle |
| Español Spanish | expiración del historial | Expiración del Historial | Expiración del historial | Expiración del historial | 2 formsexpiración del historial, expiraciones del historial |
| Français French | expiration de l'historique | Expiration de l'Historique | expiration-historique | Expiration de l'historique | 2 formsexpiration de l'historique, expirations de l'historique |
| हिन्दी Hindi | इतिहास समाप्ति | इतिहास समाप्ति | इतिहास समाप्ति | इतिहास समाप्ति | 2 formsइतिहास समाप्ति, इतिहास समाप्तियां |
| Bahasa Indonesia Indonesian | kedaluwarsa riwayat | Kedaluwarsa Riwayat | kedaluwarsa-riwayat | Kedaluwarsa Riwayat | -- |
| Italiano Italian | scadenza della cronologia | Scadenza della Cronologia | Scadenza Cronologia | Scadenza della cronologia | 2 formsscadenza della cronologia, scadenze della cronologia |
| 日本語 Japanese | 履歴の失効 | 履歴の失効 | 履歴の失効 | 履歴の失効 | -- |
| 한국어 Korean | 기록 만료가 | 기록 만료 | 기록 만료 | 기록 만료 | -- |
| मराठी Marathi | इतिहास समाप्ती | इतिहास समाप्ती | इतिहास समाप्ती | इतिहास समाप्ती सक्षम करा | 2 formsइतिहास समाप्ती |
| Polski Polish | wygasania historii | Wygasanie historii | wygasanie historii | Wygasanie historii | 5 formswygasanie historii, wygasania historii, wygaśnięć historii, wygasaniami historii |
| Português Portuguese (Brazil) | expiração de histórico | Expiração de Histórico | expiração de histórico | Expiração de Histórico | 5 formsexpiração de histórico, expirações de histórico |
| Русский Russian | экспирации истории | Экспирация истории | Экспирация истории | Включить экспирацию истории | 5 formsэкспирация истории, экспирации истории, экспираций истории |
| Kiswahili Swahili | ukomo wa historia | Ukomo wa Historia | Ukomo Historia | Sera ya Ukomo wa Historia | 2 formsukomo wa historia |
| தமிழ் Tamil | வரலாற்று காலாவதி | வரலாற்று காலாவதி | வரலாற்று காலாவதி | வரலாற்று காலாவதி | 2 formsவரலாற்று காலாவதி, வரலாற்று காலாவதிகள் |
| తెలుగు Telugu | చరిత్ర గడువు ముగింపు | చరిత్ర గడువు ముగింపు | చరిత్ర గడువు ముగింపు | చరిత్ర గడువు ముగింపు | 2 formsచరిత్ర గడువు ముగింపు, చరిత్ర గడువు ముగింపులు |
| Türkçe Turkish | geçmiş sonlanmasını | Geçmiş Sonlanması | Geçmiş Sonlanması | Geçmiş Sonlanması | 2 formsgeçmiş sonlanması, geçmiş sonlanmaları |
| Українська Ukrainian | експірацію історії | Експірація історії | Експірація історії | Експірація історії | 5 formsекспірація історії, експірації історії, експірацій історії |
| اردو Urdu | ہسٹری ایکسپائری | ہسٹری ایکسپائری | ہسٹری ایکسپائری | ہسٹری ایکسپائری | 2 formsہسٹری ایکسپائری, ہسٹری ایکسپائریز |
| Tiếng Việt Vietnamese | hết hạn lịch sử | Hết Hạn Lịch Sử | het-han-lich-su | Hết hạn lịch sử | -- |
| 简体中文 Chinese (Simplified) | 历史数据过期 | 历史数据过期 | 历史数据过期 | 历史过期 | -- |
| 繁體中文 Chinese (Traditional) | 歷史記錄過期 | 歷史記錄過期 | 歷史記錄過期 | 歷史記錄過期 | -- |